1
00:00:05,450 --> 00:00:06,450
Quoi de neuf?

2
00:00:06,770 --> 00:00:09,710
As-tu aimé me regarder coucher avec
ton père ?

3
00:00:11,950 --> 00:00:16,170
Non, j'essayais de voir d'où venait le bruit
venait de.

4
00:00:17,110 --> 00:00:19,570
Eh bien, quand tu l'as découvert, tu ne l'as pas fait
partir.

5
00:00:20,550 --> 00:00:21,890
Pas tout de suite.

6
00:00:25,170 --> 00:00:26,970
J'ai une confession à faire.

7
00:00:28,130 --> 00:00:33,970
Quand tu étais là à regarder,
c'était le plus excité que j'ai jamais eu

8
00:00:33,970 --> 00:00:34,970
ressenti.

9
00:00:36,040 --> 00:00:38,200
Je t'imaginais en dehors de moi.

10
00:00:40,000 --> 00:00:43,520
Rachel, ça va trop loin.

11
00:00:44,660 --> 00:00:50,360
Je sais que nous apprécions tous les deux notre temps
ensemble, mais

12
00:00:50,360 --> 00:00:52,680
nous ne pouvons pas faire ça.

13
00:00:53,240 --> 00:00:54,720
Bien sûr que nous le pouvons.

14
00:00:55,040 --> 00:00:56,580
Nous devons juste laisser faire.

15
00:00:57,580 --> 00:01:00,360
Quoi? Tu ne me trouves pas attirante ?

16
00:01:01,860 --> 00:01:04,819
Ouais, mais...

17
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
Je suis amoureux d'Hannah.

18
00:01:11,520 --> 00:01:13,940
Aww, nous pensons tous que nous sommes amoureux à 21 ans.

19
00:01:14,700 --> 00:01:18,020
Mais j'en parle beaucoup ici.

20
00:01:23,920 --> 00:01:27,060
Maman, est-ce que ça va ?

21
00:01:27,540 --> 00:01:28,620
Une fois.

22
00:01:30,660 --> 00:01:32,780
Personne ne peut le savoir.

23
00:27:14,510 --> 00:27:15,510
Nous le faisons simplement.